三分彩是正规国家的吗  


穆旦简介


三分彩是正规国家的吗 www.8upo6.cn 穆旦(1918-1977),原名查良铮,出版的诗集有《探险队》(1945)、《穆旦诗集》(1947)、《旗》(1948)、《穆旦诗全集》(1996)。感谢罗池先生精心制作的穆旦诗全集电子版,

 穆旦(1918—1977),诗人、翻译家。原名查良铮,与著名作家金庸(查良镛)属于平辈,有亲属关系。曾用笔名梁真。浙江海宁人。1918年出生于天津,少年在南开中学读书时便对文学有浓厚兴趣,开始写诗。1935年考入北平清华大学外文系,抗日战争爆发后,随学校辗转于长沙、昆明等地,并在香港《大公报》副刊和昆明《文聚》上发表大量诗作,成为有名的青年诗人。1940年在西南联大毕业后留校任教。1949年赴美国留学,入芝加哥大学英国文学系学习。1952年获文学硕士学位。1953年回国后,任南开大学外文系副教授。1958年受到不公正对待,调图书馆工作。1977年因心脏病突发去世。

  穆旦于40年代出版了《探险者》、《穆旦诗集( 1939~1945)》、《旗》三部诗集,将西欧现代主义和中国诗歌传统结合起来,诗风富于象征寓意和心灵思辨,是“九叶诗派”的代表性诗人。

  50年代起,穆旦开始从事外国诗歌的翻译,主要译作有俄国普希金的作品《波尔塔瓦》、《青铜骑士》、《普希金抒情诗集》、《普希金抒情诗二集》、《欧根·奥涅金》、《高加索的俘虏》、《加甫利颂》,英国雪莱的《云雀》、《雪莱抒情诗选》,英国拜伦的《唐璜》、《拜伦抒情诗选》、《拜伦诗选》,英国《布莱克诗选》、《济慈诗选》。所译的文艺理论著作有苏联季摩菲耶夫的《文学概论》(《文学原理》第一部)、《文学原理(文学的科学基?。?、《文学发展过程》、《怎样分析文学作品》和《别林斯基论文学》,这些译本均有较大的影响。

  遗憾的是自从50年代开始,穆旦就停止了诗歌的创作而倾毕生之力从事翻译,有人对此的看法是他是江郎才尽,13岁时穆旦就已经开始了诗歌的写作。当然这也不能不说是一种明哲保身之举,因为那时的政治气候所致。穆旦完成了一个独立诗人所能做的,他理应被授予中国最独立的诗人! 


笔名由来:

  查良铮是将“查”姓上下拆分,得“穆旦”(最初写作“慕旦”)之名,查良镛则是将“镛”名左右拆开而得“金庸”。

穆旦


如果您认为还有待完善,需要补充新内容或修改错误内容,请编辑它

贡献者

zhuzhu  

主要作品



  • 台学者台湾国际化程度不够 只能"乖乖去大陆打工" 2018-12-09
  • 《共产党宣言》中译史话 2018-12-06
  • 中国足坛的四对“父子兵” 2018-11-12
  • 一语惊坛(6月8日):友谊勋章是给国际友人的最高荣誉。 2018-11-01
  • 湖南:高职院校“抱团”培养创客式人才 2018-11-01
  • 执导《玩具总动员》美国动画大师涉性骚扰将离职 2018-10-22
  • 王洪的专栏作者中国国家地理网 2018-10-22
  • 北京拟任命12名纪检监察系统干部 2018-10-19
  • 采用承载式车身 曝上汽大通全新SUV谍照 2018-09-27
  • “最严控烟令”可行性研究 2018-09-23
  • 全国纪检监察机关上半年处分省级干部41人 2018-09-23
  • 纸尿裤等纸制品新国标发布 2018-08-26
  • 我的跟帖出不来,讨论不了,奈何?还以为版主护着我么?! 2018-08-26
  • 来,给你看看三农最热的六条“新”闻! 2018-08-23
  • 人的本质,要能反映出人与动物的本质不同。过去有个网友说“劳动是人的本质”;真理先生现说是“财富占有”!???,能解释一下么? 2018-07-26
  • 748| 470| 188| 767| 76| 836| 38| 581| 703| 567|